Sau một quá trình theo dõi và điều tra, Thiện và Tùng đã truy ra được manh mối về vụ án của Mai - cô gái chết trong khách sạn. Lần theo lời khai của Trân – bạn thân của Mai – Thiện đã bắt được thủ phạm gây ra cái chết cho Mai. Quân – thủ phạm – là một thiếu gia bị nghiện và trong cơn say thuốc hắn bị ảo giác và làm chết Mai. Với chiến công phá án thần tốc, Thiện nhận được bằng khen của đơn vị. Tự hào về thành tích của đứa con nuôi mà mình kì vọng, ông Nhân muốn tổ chức một buổi ăn mừng.
Cả nhà chờ đợi Châu về vì đã nhận được tin báo cô không có lịch trực nên ông Nhân và Thiện muốn tạo bất ngờ cho cô. Tuy nhiên, chờ mãi mà Châu vẫn chưa về khiến Thiện buồn lòng vì hiểu rằng cô đang đi chơi cùng Đăng và cố tình khóa máy. Không còn cách nào, ông Nhân gọi điện cho cô Nhàn. Lúc này, Đăng cũng vừa đưa Châu về đến nhà cô Nhàn. Cô vội vàng gọi điện cho ba mình vì điện thoại hết pin. Cô cũng gọi cho Thiện nhưng anh không nhận máy, như một cách thể hiện nỗi buồn. Để xin lỗi anh trai, Châu đã hẹn chiều về ăn tối cùng nhau. Thiện hào hứng chờ đợi cô về và sẵn sàng hủy lời hứa trực dùm Tùng để về ăn tối cùng Châu.
Vậy nhưng, Châu lại không thể về đúng hẹn! Lisa qua tìm Châu, tặng cho cô các bộ quần áo và đưa cô đi bar . Dù không muốn nhưng vì nể bạn, Châu đành đi theo Lisa. Quán bar mà họ đến là của Bình. Biết Châu là bạn gái của Đăng, Bình cho đàn em “tiếp đãi” tận tình.
Vì chờ mãi không thấy Châu, Thiện bèn gọi cho Đăng vì ngỡ rằng Châu đang đi cùng Đăng. Đăng không gọi được cho Châu nhưng nhận được tin nhắn cô đang đi cùng Lisa ở quán bar thì vội vàng đi tìm Châu.
“Phim Việt Nam” phát sóng lúc 20:00 từ thứ 2 đến thứ 7 hàng tuần trên THVL1.